《史记故事》是一本供外国人学习汉语的辅助读物,全书共十九篇,均选自司马迁的《史记》。
司马迁是西汉史学家、文学家和思想家。所著《史记》是中国两千年来最伟大的历史名著之一。书中所记史实始于黄帝,终至汉武帝,首尾达三千余年。作品语言鲜明、生动,人物形象栩栩如生。因此,这部史学名著在文学史上也有很高的地位。
本书所选各篇,均为《史记》中的精彩篇章。在忠实于原著的前提下,用规范的现代汉语进行了改写。语言浅显易懂,并力求保持人物的原有光辉。每篇后面均附有生词的英、法文注释。