《新实用汉语课本》自2002年陆续出版以来，受到广大教师和学习者的欢迎。考虑到使用者的方便，此次修订主要针对教材中一些已发现的不当之处加以修改，教材的整体框架特别是课本中课文和主要语言点未作大的变化。综合练习册中的阅读材料和图片均有更新。 本书是第3册课本的配套练习册。每课分为听说练习和读写练习两大部分，使读者接触到原汁原味的汉语语料，提高听说读写综合能力。 随书附赠一张MP3，录有听说练习里的听力练习题。
北京语言大学人文学院教授，北京语言大学出版社汉语教材总编审，国家汉语水平考试委员会顾问委员会委员。历任国家汉办对外汉语教学学术研究专家咨询小组成员，北京市高等教师职务系列评审委员会对外汉语学科组组长，美国纽约州教育厅中文教学顾问，世界汉语教学学会理事。主要研究方向为对外汉语教育学科理论，第二语言教学理论，教材编写理论及师资培养问题。主要论著有《对外汉语教育学科初探》、《对外汉语教育学引论》、《汉语作为第二语言教学简论》、《对外汉语教学概论》；负责研制我国第一套汉语水平考试试题。获国务院颁发的政府特殊津贴。