本教材是《博雅汉语》系列精读教材的初级部分:《起步》篇第Ⅰ册,适合零起点的学生使用。
为了适应初级水平学生的学习需求,针对初级阶段教学的特点,本教材的编写采用了以结构为纲,寓结构、功能于情景之中的编写原则,力求为学生以后的学习打下比较坚实的语言基础。在内容的编写与选取方面,突出实用性,力求场景的真实自然:I册主要围绕着学生的学习和生活进行,选取了包括校园及其他与学生的日常生活密切相关的场景,以帮助学习者尽快适应日常生活和学习的需要;Ⅱ册则离开课堂走向社会,并在后一阶段选编了一些富有人文性或趣味性的小文章,以使学生的视野和活动更加丰富多彩,帮助他们逐渐使用汉语表达较为复杂的思想。
为贯通《博雅汉语》的总目标,培养学习者的语言交际能力,在全书文体的安排上,Ⅰ册课文全部采用对话体,并在练习中适当增加语篇训练的内容。Ⅱ册的前半部分,课文仍采用对话体,并加以少量的短文形式,后牛部分则完全采用短文体,为学习者向准中级阶段过渡做充分的准备。
本教材共选取词语1200多个,基本涵盖了《汉语水平词汇等级标准大纲》中的甲级词语;语言点则穷尽了大纲中的甲级语言项目,并涉及部分乙级语言项目;篇章的最后长度达到了600字左右。
全书共有55课,上册30课,下册25课,每五课为一个单元,第五课为单元总结复习课,对前四课出现的语言点进行复习和总结,不再出现新的语言点。此外为了加强本书的实用性,在55课以外,我们设立了单独的语音部分,教师在教学中可以针对学生的实际情况灵活掌握,为教学提供了一定的选择空间。
练习的设计原则是帮助学生逐步提高汉语整体综合能力。在Ⅰ册,我们将练习分为语音练习、词汇练习、语言点练习及课文、篇章练习,此外还有单独的汉字练习部分。练习涉及到听说读写各种技能的训练,使学生从开始阶段就潜移默化地全方位地接受汉语的熏陶。在Ⅱ册,增加了阅读理解练习。我们希望通过本书的学习,为学习者实现在汉语的天空中自由飞翔打下良好而坚实的基础,积蓄充足的能量和后劲。学生学完本套书以后,基本可以达到HSK的三级水平。
为了帮助使用本教材的老师更好地了解本书的编写原则及各课的目标,本教材还配备了教师手册。手册里所提供的教学操作步骤只是一个范例,教师完全可以根据自己的教学习惯及学生们的情况灵活使用。
目录
前言
编写说明
人物介绍
略语表
语音部分
第一课 你好!
第二课 你是哪国人
第三课 那是你的书吗?
第四课 图书馆在哪儿?
第五课 在东方大学的西边
第六课 现在几点?
第七课 明天你有课吗?
第八课 你的电话号码是多少?
第九课 多少钱一瓶?
第十课 你家里有几口人?
第十一课 北京的冬天比较冷
第十二课 你在干什么呢?
第十三课 我去邮局取包裹
第十四课 我喜欢浅颜色的
第十五课 明天是我朋友的生日
第十六课 周末你干什么?
第十七课 做客(一)
第十八课 做客(二)
第十九课 现在习惯了
第二十课 看病人
第二十一课 他感冒了
第二十二课 我喝了半斤白酒
第二十三课 你学了多长时间汉语?
第二十四课 你吃了早饭来找我
第二十五课 你得多锻炼锻炼了
第二十六课 快考试了
第二十七课 爸爸妈妈让我回家
第二十八课 考得怎么样?
第二十九课 我们已经买好了票?
第三十课 我要参加一个中国学生的联欢会
课文译文
词汇表