本书是“中国商务文化”系列中的一册，各包括一本书和一张DVD。图书为中英对照，DVD中主要使用英语。

　　本产品分“接待中国来访者”“家中接待来访者”“办公室的东道主”“办公室的访问者”“送礼与受礼”“出差”“宴请”“饮酒”等八个话题。除了对每个话题涉及到的中国文化的图文阐述之外，还提供了真实案例分析和行动指南，DVD中更提供了大量的在华高管的心得感受，方便读者了解中国商务文化、了解在中国从事商务活动需注意的事项。

　　本产品由图书和DVD构成，能够提供给读者视听一体的立体化的阅读享受。

　　图书从接待、收受礼物、宴请等常见的职场背景环境中，提取出当代中国商务活动中产生的文化行为差异及特点，并分析行为背后的精神内涵，介绍应对的策略和技巧。

　　DVD中采访了多位在华高管，他们讲述了各自对商务活动背后的中国文化的经历、感悟。

　　图书中英对照、DVD主要使用英语的形式消除了语言的障碍，即使完全不懂汉语的读者也可以顺畅地了解到中国商务文化。

　　本产品适合来华或对华从事商务或公务活动的人士，以及其他中国文化感兴趣的人士。