作为一本跨文化交际的入门级教材，本教程以跨文化交际情景为主题，以社会文化生活中的丰富案例为主要教学内容，通过对人际交往（家庭友谊）、教育教学、旅游娱乐、商务管理、习俗传统等五个“大情景”模块中跨文化案例的阅读和思考，完成跨文化交际理论与实践的基础阶段学习。本教程语言浅显易懂，案例新颖生动，练习注重培养跨文化思辨能力，适合普通高校英语专业本科生、非英语专业本科生、英语爱好者以及从事涉外工作的人员学习和使用。

王朝晖，女，吉林公主岭人，厦门理工学院外国语学院副教授，东北师范大学博士，厦门大学博士后。研究方向为跨文化交际、语料库翻译学。近年来，主持教育部社科项目1项、福建省社科项目1项、福建省本科高校教育教学改革研究重大项目1项、市厅级项目3项，在《吉林大学社会科学学报》《中国翻译》《美国研究》《东北师大学报》（哲学社会科学版）等期刊发表论文10余篇，出版专著2部。